Brev från Jerusalem

Brev från Avraham Burg till Elie Wiesel

Den berömda judiska författaren och moralisk auktoritet, Elie Wiesel, publicerade nyligen ett upprörande brev om Jerusalem. Han gick med i Netanyahus koalition som syftar till att hota och avskräcka president Obama, sätta att arbeta sig känd vikt som en moralisk "röst". I sitt öppna brev skriver han: "För mig är Judisk att jag är Jerusalem över politiken. Det nämns mer än sex hundra gånger i Bibeln - och inte en enda gång i Koranen".

Inte Mr Wiesel vet att Jerusalem inte nämns en enda gång i Moseböckerna, den heliga fem Moseböckerna, även kallad Tora? Men det är saken att göra.

Jerusalem är heligt inte på att vi vann tävlingen versioner mellan Koranen och Bibeln. Snarare är Jerusalem helig eftersom vi, människor, älska den, respektera den och helga det. Och så gör de, den muslimska och kristna människor. Varje vecka, på fredag, min familj och mig själv gå med hundratals israeler i en vaka i timmar i östra Jerusalem. Polisen agerar brutalt, bosättarna är aggressiva media i inte alltid trevligt, och herr, Wiesel vän - PM Netanyahu förlorade sin tunga när den behövs som mest.

Vi protesterar mot de messianska Bosättare och deras politiska slavar, den israeliska regeringen. Vi tar judiska moralisk synpunkt som Wiesel borde ha tagit. Men för honom "Jerusalem är över politiken". Han bryr sig inte om de fattiga palestinska familjer som blev flyktingar för andra gången, både till följd av Israels agerande. Eftersom han är en profet, en ren en, han är längre än politik och ovanför denna en riktig ängel.Tja, min förra mentor: Om det är din position du är en enkel och naiv verklighets förnekare. Därför många av oss skickar detta öppna brev. Om du ångrar dig och du vill sjunga den här skrivelsen också, låt mig veta. April 24, 2010 Avraham Burg Israelisk författare och fredsaktivist


Från Jerusalem, ett öppet brev till Elie Wiesel

Kära Mr Wiesel,

Vi skriver till dig från Jerusalem för att förmedla vår frustration, även ilska, på din publicerade nyligen en skrivelse om Jerusalem. Vi är judiska Jerusalemites - boende genom val av en misshandlad stad, en stad som används och missbrukas, plundrades och om igen första utländska erövrare och nu med egna politikerVi kan inte erkänna våra stad i sentimentala uttag du kallar vid namn.

Vår Jerusalem är betong, dess kullar täckta med kalksten hus och tallar, dess gator kantas av synagogor, moskéer och kyrkor. Din Jerusalem är ett ideal, ett föremål för böner och en bärare av det kollektiva minnet av ett folk vars medlemmar faktiskt bära många enskilda minnen. Vår Jerusalem är befolkat med människor, unga och gamla, kvinnor och män, som vill att deras stad till en symbol för värdighet - inte av hybris, ojämlikhet och diskriminering. Ni talar om det himmelska Jerusalem, vi lever i den jordiska .

I mer än en generation nu jordiska staden vi kallar hemma har sönder under tyngden av sin egen idealisering. Er skrivelse oroar oss, inte bara för att den är full av sakfel och falska föreställningar, men eftersom det upprätthåller en bifogad fil till någon annan, kosmopolitisk stad som utger sig för att ersätta intressena hos dem som bor i denna-världsliga ett. För varje Judisk, säger du, ett besök i Jerusalem är en hemkomst, men det är vårt engagemang som gör din hemkomst möjligt. Vi föredrar de svårigheter att förverkliga medborgarskapet i denna stad att det passar bara längtan efter det.

Det är ditt påstående om att Jerusalem är över politiken dubbelt upprörande.För det första eftersom samtida Jerusalem skapades genom ett politiskt beslut och politik enbart håller det formellt enade. Den slingrande kommungränser av dagens Jerusalem drogs av israeliska generaler och politiker kort tid efter kriget 1967. Låtsas att ena en gammal stad, skapade de en otymplig koloss, inringa dussintals palestinska byar som var aldrig en del av Jerusalem. Sträcker sig från utkanten av Ramallah i norr till kanten av Betlehem i söder, i Jerusalem den israeliska regeringen dåraktigt påhitt är större än Paris. Dess historiska kärna, komplex av minnen och religiös betydelse som ofta kallas "den heliga Basin", består bara en procent av området. Nu kallar denna konstgjorda skapelse "Jerusalem" för att undvika eventuella närmar chans till fred.

För det andra innebär att dina försök att behålla Jerusalem över politiken fråntas oss om en framtid. För att vara över politiken är saknar befogenhet att forma verkligheten i ett liv. Som sann Jerusalemites kan vi inte stå och se på vår älskade stad, som delvis är helt försummade, används som en språngbräda för listig politiker och sentimental populister som hävdar Jerusalem är över politiken och förhandlingar.Hela tiden, de franticly "judaisera" Östra Jerusalem för att ombilda sin geopolitik oigenkännlighet.

Vi inbjuder er till vår stad för att kunna se med egna ögon de katastrofala effekterna av frenesi i byggandet. Du kommer att få se att i motsats till vissa rapporter i media, är araber inte tillåtet att bygga sina hem någonstans i Jerusalem. Du upptäcker ser mycket orättvis fördelning av kommunala resurser och tjänster mellan öst och väst. Vi tar dig till Sheikh Jarrah, där palestinska familjer håller vräks från sina hem för att göra plats för en ny judisk grannskapet samt att Silwan, där dussintals hus inför rivning på grund av Jerusalems kommuns vägran att utfärda bygglov till palestinierna.

Vi kan folket i Jerusalem, inte längre offras för fantasier som älskar vår stad på avstånd. Detta-världsliga Jerusalem måste delas av folket i två nationer som är bosatta i den. Endast en delad stad kommer att leva upp till profeten vision: "Sion skall lösas med rättvisa". Som vi mässa varje vecka i vår vakor i Sheikh Jarrah: "Ingenting kan vara heligt i ett ockuperat stad!"

Respektfullt, Jerusalem (Sheikh Jarrah) Aktivister Just Jerusalem (Sheikh Jarrah) Activists


Breven är översatt av Egon Berglund med hälp av googel ( syfningsfel kan förekomma se orginalet här) Elie Wiesel, a Reality Denier

07 april, 2010 — On 5th April 2010, Israeli settlers attacked three Ecumenical Accompaniers in the Sheikh Jarrah neighbourhood of East Jerusalem. One of the accomaniers, a woman in her sixties, was hit by a rock. Four of the young men in the video were later temporarily banned from the area.



Mer om Elie Wiesel
Elie Wiesel says ‘Jerusalem is above politics’

Jag stöder dessa Sheikh Jarrah Aktivister för mej är människorna det heligaste och att alla Jerusalemiter kan leva i fred och trygghet. Mitt besök i Sheikh Jarrah okt. 2008

Läs även andra bloggares åsikter om israel
palestina
kristendomen
etnisk rensning
Vårt Land
Dagen
SvD
Skånskan

Högerextremister marscherar

Ca 30 högerextrema aktivister marscherade i östra Jerusalem stadsdelen Silwan på söndagsmorgonen, 10-04-25 bärande på Israel-flaggor. De åtföljdes av medlemmar i en särskild polisenhet beväpnade med tårgas. Marschen slutade ungefär en timme efter det började, utan skador. läs mer:Ynet-Rightists march in Silwan

De till hör Jewish National Front

Scuffles at Jerusalem protest 25 april, 2010 — Palestinian demonstrators have hurled stones at Jewish settlers rallying for the demolition of Arab houses in occupied East Jerusalem.


Läs mer: Silwan Jews, Arabs against rightist march

Sen jag befann mej i Jerusalem okt. 2008 och såg början till en etnisk rensning i bostadsområdet Sheik Jarrah i östra Jerusalem

så har den bara fortsatt. SKR:s följeslagare har rapporterat Ingrid Engstedt-Edfast mars 2010
Stefan Olofssonr 22/4
Peter Roth rapporterar april 2010

Citat" Genast efter kriget ( 1967) hade Dayan deklarerat att de nyerövrade territorierna skulle hållas som ett äss i rockärmen för framtida förhandlingar. Men när ”gästerna” vägrade att lämna hotellet efter helgens slut, påbörjades eftergifternas politik gentemot de extremnationalistiska bosättarna. Trots att de alltid varit procentuellt och politiskt marginella har de nu hållit staten Israel i ett struptag under fyra decennier. Slut citat Anita Goldman 40 år i ett strupgrepp

Det trista är att det finns kristna i Sverige som stöder dessa högerextrema aktivister. Då är den palestinske prästen Naim Ateek är ledare för Sabeel ecumenical grassroots liberation theology movement among Palestinian Christians visioner mycket mer sympatiskt, läs: Jerusalem en stad av fred

New Demolition Orders Issued in Silwan

Läs även andra bloggares åsikter om israel
palestina
kristendomen
kristen sionism
sionism
Dagen
Vårt Land

Domedagsvapnet

Relationer mellan Israel och deras främsta allierade USA börjar bli allt mer ansträngda.

Jag har valt att översätta en artikel av Uri Avnery journalist och tidigare medlem av Knesset grundare av Gush Shalom som är en radikal israelisk fredsrörelse.

Citat" Det är redan ett banalt att säga att människor som inte lär av historien är dömda att upprepa sina misstag.

1942 år sedan startade judarna i provinsen Palaestina ett uppror mot det romerska imperiet. I efterhand, det ser ut som en handling av galenskap. Palestina var en liten och obetydlig del av den världsomspännande imperium som just hade vunnit en förkrossande seger mot rivaliserande makt - Persien - och slagit ner ett stort uppror i Brittanien. Vilka chanser skulle det judiska upproret har?

Gud vet vad som pågick i huvudet av "seloterna". De avskaffas den moderata ledare, som varnade för att provocera riket, och fick makten över den judiska befolkningen i landet. De åberopade Gud. Kanske de åberopade även judarna i Rom och trodde att deras inflytande över senaten skulle begränsa kejsaren Nero. De hade kanske hört att Nero var svag och på väg att falla.

Vi vet hur det slutade: efter tre år har rebellerna krossad, Jerusalem föll och templet brändes ner. Den sista av de zeloterna begick självmord i Masada.

Sionisterna har faktiskt försöka lära av historien. De handlat på ett rationellt sätt, inte provocera stormakterna, försökte i varje situation för att uppnå vad som var möjligt. . De accepterade kompromisser, och varje kompromiss tjänade dem som en grund för nästa våg framåt. De utnyttjade skickligt den radikala inriktningen på sin motståndare och fick sympati för hela världen.

Men sedan början av ockupationen, deras sinne har blivit dystra. Kulten av Masada har blivit dominerande. Guds löften återigen börjar spela en roll i den offentliga debatten. Stora delar av allmänheten följer efter de nya fanatikerna.

Nästa fas är också upprepar sig: Israels ledare börjar ett uppror mot det nya Rom.

Vad som började som en förolämpning mot vicepresident i USA håller på att utvecklas till något mycket större. Musen har fött en elefant.

På senare tid har den ultra-högerregeringen i Jerusalem började behandla president Barack Obama med illa dolt förakt. De farhågor som uppstod i Jerusalem i början av sin mandatperiod har försvunnit. Obama ser dem som ett papper svart panter. Han gav upp sitt krav på en verklig uppgörelse frysas.Varje gång han spottade på, anmärkte han att det regnade.

Men nu, till synes helt plötsligt är måttet fullt. Obama, hans vicepresident och hans högsta assistenter fördöma regeringen Netanyahu med växande svårighetsgrad. Utrikesminister Hillary Clinton har lämnat ett ultimatum: Netanyahu måste stoppa alla bosättningar ingår östra Jerusalem, han måste gå med på att förhandla om alla centrala problem av konflikten, inklusive östra Jerusalem och mycket mer.

Överraskningen var klar. Obama, har korsat Rubicon, mycket som den egyptiska armén hade passerat Suezkanalen 1973. Netanyahu gav order om att mobilisera alla reserver i Amerika och att gå vidare alla diplomatiska stridsvagnar. Alla judiska organisationer i USA beordrades att ansluta sig till kampanjen. AIPAC blåste shofaren och beordrade sina soldater, senatorer och kongressledamöter, att storma Vita huset.

Det verkar som den avgörande striden har gått. De israeliska ledarna var säker på att Obama skulle bli besegrade.

Och sedan ett ovanligt ljud hördes: ljudet av domedagsvapen.Mannen som beslutat att aktivera det var en fiende av ett nytt slag.

David Petraeus är den mest populära tjänsteman på USA: s armé. En fyrstjärnig general, son till en holländsk sjökapten som åkte till Amerika när hans land invaderades av nazisterna, stod ut från tidig barndom. I West Point var han en "framstående kadett", i arméns kommando och General Staff College han Nr 1. Som befälhavare, har han skördat beröm. Han skrev sin doktorsavhandling (på lärdomarna från Vietnam) vid Princeton och var biträdande lektor i internationella relationer inom den amerikanska arméns Academy.

Han gjorde sig känd i Irak, när han befallde styrkor i Mosul, den mest problematiska staden i landet. Han drog slutsatsen att för att besegra fiender i USA måste han vinna över hjärtan av civilbefolkningen, förvärva lokala allierade och spenderar mer pengar än ammunition. Hans framgång ansågs så bra att hans metoder antogs som den officiella doktrinen av den amerikanska armén.

Hans stjärna steg snabbt. Han utnämndes till befälhavare för koalitionsstyrkorna i Irak och blev snart chef för Central Command i den amerikanska armén, som omfattar hela Mellanöstern, förutom Israel och Palestina (som "hör" till det amerikanska kommandot i Europa).

När en sådan person höjer rösten, det amerikanska folket lyssnar. Som en respekterad militär tänkare, han har inga rivaler.

Denna vecka, befordras Petraeus ett entydigt budskap: efter att ha granskat de problem som i sin AOR (ansvarsområde) - där bland annat Afghanistan, Pakistan, Iran, Irak och Jemen - han vände sig till vad han kallar den "grundläggande orsakerna till instabilitet "i regionen. Listan toppas av den israelisk-palestinska konflikten.

I sin rapport till väpnade tjänster han sade: "Den varaktiga fientligheterna mellan Israel och några av dess grannar nuvarande skilda utmaningar för vår förmåga att främja våra intressen i AOR . Konflikten underblåser antiamerikanska känslor, på grund av en uppfattning av USA:s favorisering av Israel. Arabiska ilska över den palestinska frågan begränsar styrkan och djupet av den amerikanska partnerskap med regeringarna och folken i AOR och försvagar legitimiteten av moderata regimer i arabvärlden. Under tiden, al-Qaida och andra militanta grupper utnyttjar den vreden att mobilisera stöd. Konflikten ger också Iran inflytande i den arabiska världen genom sina kunder, libanesiska Hizbollah och Hamas. "

Inte nöjd med det, skickade Petraeus sina officerare att lägga fram sina slutsatser för Joint Chiefs of Staff,

Med andra ord: Israel och Palestina fred inte är en privat angelägenhet mellan de båda parterna, men ett högre nationellt intresse i USA. Det betyder att USA måste ge upp sitt ensidiga stöd till den israeliska regeringen och införa tvåstatslösning.

Argumentet som sådant är inte nytt. Flera experter har sagt mer eller mindre samma som tidigare. (Direkt efter the 9 / 11 attackerna, skrev jag för ett liknande resonemang och profeterade att USA skulle ändra sin politik. Detta skedde inte då.)

Regeringen Netanyahu gick omedelbart till att begränsa skador läge. Dess talesmän förklarade att Petraeus är en smal militär strategi, att han inte förstår det politiska området, att hans resonemang är felaktigt. Men det är inte detta som gjorde folk i Jerusalem bryter ut i kallsvett.

Som bekant, den pro-israeliska lobbyn dominerar det amerikanska politiska systemet utan gränser - nästan. Varje amerikansk politiker och högre tjänstemän är dödligt rädd för den. Minsta avsteg från det strikta AIPAC linjen är detsamma som politiskt självmord.

Men i rustning av denna politiska Goliat finns en springa. Liksom akilleshäl, har den enorma makt de pro-israeliska lobbyn en sårbar punkt som, vid beröring, kan neutralisera sin makt.

Det illustreras av Jonathan Pollard-affären. Denna amerikanska judiska anställd i en känslig underrättelsetjänst spionerade för Israel. Israelerna betraktar honom en nationell hjälte, en Judisk som gjorde sin plikt till sitt folk. Men för USA: s underrättelsetjänst, han är en förrädare, som hotade livet för många amerikanska agenter. Inte nöjd med en rutin straff, förmådde det domstolen att utdöma ett livstidsstraff. Sedan dess har alla amerikanska presidenter avvisade begäran av på varandra följande israeliska regeringar att omvandla meningen. Ingen president vågade konfrontera sin underrättelsechef denna fråga.

Men den viktigaste delen av denna affär påminner om den berömda ord Sherlock Holmes om hundar som inte skällde . AIPAC skällde inte. Hela den amerikanska judiska samfundet tystnade. Nästan ingen har höjt sin röst för den stackars Pollard.

Eftersom de flesta amerikanska judarna är beredda att göra något - vad som helst - för Israels regering. Med ett undantag: de inte kommer göra något som verkar skada säkerheten i Förenta staterna. När flaggan av säkerhet hissas, judarna, liksom alla amerikaner, nafsa till uppmärksamhet och salut. Damokles svärdets misstanke om illojalitet hänger över deras huvuden. För dem är detta den ultimata mardrömmen: att bli anklagad för att sätta Israels säkerhet före säkerheten i USA. Därför är det viktigt för dem att upprepa oändligt mantrat att de intressen som Israel och USA är identiska.

Och nu kommer de viktigaste allmänna av den amerikanska armén och säger att så inte är fallet. Den politik som den nuvarande israeliska regeringen för är förenat med livsfara för amerikanska soldater i Irak och Afghanistan.

För nu, detta sagt bara som en sida anmärkning, i en militär handling som inte har mycket vädras. Men svärdet har tagits ur skidan - och amerikanska judar har börjat darra på den avlägsna mullret av en annalkande jordbävning.

Den här veckan har Netanyahus svåger använt vår egen domedagsvapen. Han förklarade att Obama är en "antisemit". Den officiella tidningen i Shas partiet har hävdat att Obama är verkligen en muslim. De representerar den radikala högern och dess allierade, som argumenterar i tal och skrift att "Hussein" Obama är en Judisk-hatande svart som måste bli slagna under de kommande kongressvalet och i nästa presidentval sådana.

(Däremot kommer en stor undersökning i Israel som publicerades i går visar att den israeliska allmänheten är långt ifrån övertygad av dessa insinuationer: de allra flesta anser att Obamas behandling av Israel är rättvis. I själva verket fick Obama högre betyg än Netanyahu.)

Om Obama beslutar att slå tillbaka och aktivera hans domedagsvapen - anklagelsen att Israel sätter liv amerikanska militärer på spel - det skulle få katastrofala konsekvenser för Israel. För närvarande är detta endast ett skott över bågen - ett varningsskott avfyras genom ett örlogsfartyg för att få ett annat fartyg att följa dess instruktioner. Varningen är tydlig. Även om den nuvarande krisen på något sätt är dämpadas ned, kommer det oundvikligen att blossa upp igen och igen så länge den nuvarande koalitionen i Israel kvar vid makten.

När filmen "Hurt Locker" vann sitt pris, på hela den amerikanska allmänheten var enat i sin oro över livet för sina soldater i Mellanöstern. Om denna offentliga blir övertygad om att Israel håller fast en kniv i ryggen kommer det att bli en katastrof för Netanyahu. Och inte bara för honom. slut citat

från Uri Avnery's Column 20010-03-20 Översatt av egon berglund med hjälp av Google-translate kan innhålla översättningsfel här är orginaltexten The Doomsday Weapon Från Gush-Shalom

När jag läser Uri Avnery påminns om vad den katolska palestinska prästen i Taybeh på Västbanken sa " en hälsning till Israel se till att ni får en freduppgörelse nu, idag har ni ekonomiskt och militärt stöd av USA, imperium brukar inte bestå i all evighet. Taybeh

Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina

Dagen
Dagen-2
SvD
DN
Dagen-3
SvD
Dagen-4

Journalist med empati

Tidningen Dagen skriver citat” Helle Klein slutar som chefredaktör på Aftonbladet. Hon ska nu ägna sig åt prästkallet. Helle Klein lämnar sin tjänst som politisk chefredaktör den första oktober, men hon ska fortsatta att blogga och skriva kolumner i tidningen.” slut citat Dagen

För oss som känner för folken i det heliga landet har visat att hon är en kristen journalist med empati. Hon tillhör kyrka som tagit Jesu ord på allvar att ställa upp på sina kristna bröders nöd i Palestina.
Här ett axplock av vad hon skrivit: Befria Betlehem från bosättarna
Se upp för den kristna högern
I ruinerna lever hoppet

Tidningen Dagens chefredaktör Elisabeth Sandlund tillhör även hon Sv. Kyrkan

I början på mars var hon på resa i det heliga landet, hon besökte Golanhöjden, Genesarets sjö Kafarnaum och Nasaret.( Hon har skrivit ett par korta notiser i papperstidningen) Gruppen besökte Jerusalem och badade i Döda havet. De firade morgonmässa i Getsemane trädgård besökte Klagomuren och gick längs Via Dolorosa till Gravkyrkan.Men orden Säkerhetsmuren, Checkpoint, ockuperad mark bosättningar eller palestinier var hennes text helt befriad i ifrån.

Hon verkar helt ovetande av som nu händer längs Via Dolorosa citat” Om de tusentals pilgrimer som varje år besöker Jerusalem bara en gång hade lyft sina huvuden hade de fått se ett helt annat lidande. Ett lidande som också är outsägligt -och som existerar bara några få meter från Via Dolorosa. läs mer här Gamla stan hotas av bosättare


Journalist som ifrågasatte

Citat" Så du kommer att fortsätta driva opinion i predikstolen? - Så skulle jag inte uttrycka det. Snarare handlar det om att formulera Ordet. Det tycker jag stämmer bra överens med de exempel som profeterna i Gamla testamentet och Jesus själv gav. Ibland behöver vi kristna ryta till när svaga människor hamnar i kläm. Ett exempel är när sjuka ställs utanför sjukförsäkringssystemet. Jag vill gärna försöka vara en profetisk röst, säger Helle Klein."i Dagen


Jag önskar Helle Klein Guds välsignelse i hennes nya tjänst för människorna

Ordfront om Helle

Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen
dagen
granskande journalistik
journalistik

Ängel från Betlehem

När jag kom hem från jobbet nu på fredag sa min fru du har fått ett litet paket från Sveriges kristna råd, -" vi är alla så nyfikna vad det kan vara du måste öppna det genast". Jag öppnade det. Det innehöll en söt liten skyddsängel i glas tillverkad i Betlehem. Verkstaden heter al-Kahf och på intyget som medföljde står att ängeln är tillverkad av krossat glas från Israeliska armens invation av Betlehem ( 2002).

These art pieces tell all about "the hopes and fears of all the years " that people in Bethlehem today. The broken glass pieces are sign of the brokeneess of our world . and also the reason for God to incarnate. Through his incarnation he brought the divine and the human back togeher. He picked what seems to be theworthless and hopless and transformed it into a beutiful and whole creation.

Man kan beställa deras produkter via nätet, en fin solidaritetshandlig för dessa " mina minsta bröder" som lider svårt av arbetslösheten pga muren.

Läs mer här om verkstaden: Palestinian Women Artists Support Their Families Through Art

Dessutom medföljde ett fint tackbrev från SKR:s följeslagarprogram 

 
"Vi skickar skyddsängeln som tack för din uppmuntran under de senaste åren."

Jag känner mej hedrad och tacksam.

Jag har under åren försökt lyfta fram de viktiga arbete som följeslagarprogramet gör nere i Palestina, alla kristna tycker inte om detta viktiga arbete Ewa Jonsson och enögheten och Följeslagarprogrammet ger svar

Min allra första bloggpost handlade just om Bistånd för fred och rättvisa

Foto på ängeln Egon Berglund

Läs även Gaza grafitti 

Dagen

Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen
kristen sionism

Biskopar på resa

Sveriges biskopar är på gruppresa i Det heliga landet.

Citat” De vill "bredda sina kunskaper och perspektiv".
- Under förra biskopsresan hit för tio år sedan var förhoppningarna om fred så stora. Sedan kom så många bakslag, säger ärkebiskop Anders Wejryd.
Ärkebiskopen vill hellre tala om problem som rör de lokala kristna. Liksom övriga kyrkor runt om i världen engagerar sig Svenska kyrkan för sina utsatta palestinska trosfränder.

- En viktig fråga för oss är möjligheten för kristna att finnas kvar och att kunna försörja sig i östra Jerusalem och på Västbanken. Och för deras familjer att mötas. Om en person från Jerusalem i dag gifter sig med en från Västbanken kan de båda knappt umgås, säger han.


Enligt Anders Wejryd är den israelisk-palestinska konflikten i dag inte lika kontroversiell bland kristna i Sverige som den en gång var.
- Det råder en bred uppslutning, både i riksdag och kyrkor, bakom en lösning utifrån de politiska beslut som finns. De bygger på mänskliga rättigheter, internationell rätt och Israels rätt att existera, säger han.
- Teologi har alltid en plats i politiska konflikter när det gäller värderingar. Men man kan inte dra politiska slutsatser utifrån bibelläsning. Vi kan alla läsa Bibeln olika och det är intressant att höra andra tolkningar, även om man inte blir övertygad." Slut citat läs mer här Dagen

Svenska biskopar besöker evangeliska-lutherska systerkyrka i Mellanöstern Kyrkans Tidning
Följeslagaren Stefan Olsson:Tony Blair, Sveriges ärkebiskop och jag


Anders Wejryd är ärkebiskop i en en kyrka som tagit Jesu ord på allvar att ställa upp på sina kristna bröders nöd i Palestina.

Istället för att som vi i frikyrkorna fortfarande håller på med spekulationer om hur bildandet av den israeliska staten är en del av ett profetiskt perspektiv. och en uppfyllelse av bibliska profetior Vi borde överväga att be de palestinska kristna om ursäkt för åratals svek gentemot dem. läs mer här vad jag skrivit tidigare Med bön om fred

Läs även Christ at the Checkpoint

Läs även om Alex Awad som är kristen palestinier född i Jerusalem 1 April 1946,i de västra delarna av Jerusalem, hans föräldrar var kristna palestinier. Nu är han lärare vid i Bethlehem Bible College och pastor i en baptistförsamling i Östra Jerusalem. Alex Awad Jerusalem

Foto Egon Berglund, Barn i den kristna byn Taybeh på Västbanken

Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen

Pingst i valet

Citat” Kristen kampanj vill sätta prägel på valet
Niklas Piensoho, föreståndare för Filadelfia Stockholm: Vi ska finnas med i valbruset med en annan röst, med en dimension som inte får missas” slut citat Dagen

Men vad är budskapet?

En kyrka som gått ut i med ett klart budskap är Sv. Kyrkan

Citat” Vi tror på en Gud som älskar alla människor Vi tror att Gud har skapat varje människa till sin avbild och att var och en av oss är precis lika mycket värd i Guds ögon. Gud gör inte skillnad på människor utan vill att vi alla skall kunna leva i tillit – fria från förtryck.” slut citat Nej till rasism

Därför säger vi nej till rasism

Det är en kyrka som tagit Jesu ord på allvar, den har tagit tydligt ställning mot rasism och för alla människor lika värde.
Den står upp på sina kristna bröders nöd i Palestina. Läs mer: Med bön för fred

Citat" Det är utmärkt att kyrkan tar strid mot främlingsfientligheten - inte minst därför att Sverigedemokraterna länge försökt använda kyrkan som sin politiska plattform. slut citat Hellle Klein

Ofta ifrågasätts invandrare i Sverige speciellt om de har en annan tro än kristendomen. Själv blir jag särskilt berörd när det är " goda kristna " som står för främlingsfientliga tongångar. Bloggen "Forum för frihet" drivs av en fd. flykting och muslim från Bosnien här hennes Tack Sv.Kyrkan

Citat"Förhoppningsvis kan det bidra till ett annat tonläge i den politiska valkampanjen där sifferexercisen och de feta vallöftena kompletteras med en öppenhet för de riktigt stora frågorna, de som i grunden handlar om synen på människans okränkbara värde."slut citat Dagen-ledaren

Läs även andra bloggares åsikter omkristendomen
Dagen
Dagen

Religionsfrihet i Israel

Via” Come and See ”de kristna (palestiniernas)webbsida från Nasaret
Beersheva's Messianic Jews Await Trial Outcome

JERUSALEM - En viktig rättegång äger rum denna vecka i ett försök med rättigheter messianska judar i Israel. I december 2005 stormade hundratals ultra-ortodoxa judar i Beersheva en församling av messianska judar - judar som tror att Jesus är den judiska Messias. Angriparna störas våldsamt ett doptjänst och polisen fann det svårt att återställa ordningen. Det var inte första gången församlingen hade blivit trakasserade. Attacken ledde så småningom det messianska judarna att föra Beersheva s överrabbinen och de regionala chef för en grupp kallad Yad L'Achim till domstol.
"Vi bara visste att något den här gången behövde göras för att skydda flocken och även för att hedra namnet Yeshua här, Jesu här, eftersom de var totalt gör mot bakgrund av allt detta," Pastor Howard Bass sagt.
Yad L'Achim rönt internationell uppmärksamhet för att försöka förhindra att predika evangeliet under demonstrationerna som ett i den israeliska staden Arad. Deras insatser har också uppmärksammats av den amerikanska regeringen. Översättning från CBN news

Läs även Både moskeer och kyrkor I Nasaret
Västbankens kristna och Påsken

I tidningen Dagens ledare: Citat” Ett inte sällan använt argument mot moskébyggen i Sverige är att muslimska länder inte visar samma generositet när det gäller kristnas möjligheter att uppföra kyrkor och att utöva sin religion. Att så är fallet är ett lika ovedersägligt som beklagligt faktum. Men något hållbart skäl att säga nej till svenska moskéer är det inte. Att religionsfrihet inte råder överallt i världen gör det ännu viktigare att den hävdas uthålligt och konsekvent. Slut citat Dagen
Det borde även gälla i Israel

Läs även andra bloggares åsikter om israel
kristendomen

Lyssna på Palestinierna-3

Citat" Konsumentföreningen (KF) väst vill att Coop-butikerna ska sluta sälja israeliska produkter, skriver föreningen i ett pressmeddelande på lördagen. Detta efter ett beslut på KF västs årliga stämma i Göteborg. En majoritet av de närvarande 425 medlemmarna klubbade igenom tre motioner om en Coop-bojkott av israeliska produkter. "Styrelsen kommer nu att driva bojkottfrågan vidare i KF Sverige", skriver KF västs ordförande Carina Malmer i pressmeddelandet."slut citatDagen och SvD

Vad tycker de kristna palestinierna om en köpbojkott?

Citat" Därför uppmanar vi till ett svar på det som de civila och religiösa institutionerna uppmanat till, så som vi har nämnt tidigare: Att börja tillämpa en ordning med sanktioner mot Israel. Vi upprepar än en gång, att detta inte är hämnd utan ett seriöst arbete för att uppnå en rättvis och slutgiltig fred, som gör slut på den israeliska ockupationen av de palestinska områden och de övriga arabiska områdena32 och garantera säkerhet och fred för alla."slut citat ur del 7 av Karios dokumentet

Citat" - Vi hoppas på samma effekt som efter Kairos-dokumentet i Sydafrika när kyrkor satte ekonomisk press på apartheidregimen, citat Mer om Karios-dokumentet

Elias Chacour (born 1939) is the Archbishop of Galilee of the Melkite Greek Catholic Church.Elias Chacour



Elias Chacour (born 1939) is the Archbishop of Galilee of the Melkite Greek Catholic Church.Elias Chacour

Jag hoppas jag kristna i Sverige ställer sig bakom en köpbojkott, det är en rättvise- och rättfärdighetsfråga. Kyrkan har en profetisk roll i den tid där den verkar. De kristna i Palestina behöver just nu vårt stöd.


Lyssna på Palestinierna-2
Lyssna på Palestinierna
Christ at the Checkpoint

Uppdaterat: citat i ett pressmeddelande på söndagen tar KF centralt föreningen i väst i örat. I ett pressmeddelande skriver man att det inte blir tal om en sådan bojkott. "KF:s och Coops kriterier vid val av leverantörer tar inte hänsyn till nationalitet. Enligt KF:s policy ska en eventuell bojkott mot handel med enskilda länder avgöras av Sveriges regering och riksdag eller EU och/eller FN", skriver KF.slut citat Dagen Dagens läsare "Artikelns innehåll gör mig Glad" Vem tror att de kristna i Palestina är glada?

Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen

GP
DN
Dagen

Sund teologi-2

 Citat" Mikael Tellbe får årets stipendium från fonden "Hans Johansson till minne". - Han fortsätter påden väg som Hans gick, säger Bengt Johansson grundare till fonden och bror till den 2008 bortgångne pastorn. Mikael Tellbe är teolog och lärare vid Örebro Missionsskola. Bengt Johansson ser många likheter med sin bror i Tellbe. - Kärleken till Jesus, det stora kunnandet, den djupa tilltron och respekten för Gudsordet samt förmågan att utlägga och levandegöra - det kännetecknar Mikael, liksom det kännetecknade Hans." slut citat Dagen 

 Jag har lyssnat på honom via nätet . Tycker att han är värd att prisas. Tellbe har en sund bibeltolkning, sysslar inte med den osunda spekulationsteolog som förekommer fortfarande i frikyrkorna, se Sund teologi 

Boktips: Mikael Tellbe Lammet och odjuret en guide till Uppenbarelseboken  

Det finns mycket osund bibelförkunnelse inom svenska "frikyrkorna" här ett exempel som jag tidigare skrev om Flammor 

Jag rekomendrar istället denna läsning: "Den sista tiden" har den sista tiden varit i tiden. Jag vill därför hjälpa mina läsare i den snårskog som eskatologiska spekulationer är. För er som inte vet vad det handlar om så är "eskatologi" läran om den sista tiden. Extra viktigt i en del kristna traditioner. Vad kommer att hända i framtiden? Vad säger bibeln? ur  Kolportorens eskatologiska checklista  

9 april

Idag för 24 år sen råkade de jag vara på en tjänsteresa i Narvik, jag hade ett uppdrag till LKAB:s malmhamn. Min norske ingenjörskollega som visa runt berättade att ” Idag är det 46 år sen tyskarna kom med sina invasionsstyrkor hit till Narvik, de möttes av två norska pansarskepp Norge och Eidsvold. Efter en underhandling på ett av de norska pansarskeppen återvände den tyska befälhavaren till sitt skepp, men så fort hans lättbåt var uppe ur vattnet öppnade de tyska krigsfartygen eld och sänkte  de norska pansarskeppen.” sa han med bitterhet

Det blev 5 år av ockupation för vårt broderfolk, byar och städer uppe i Nord-Norge brändes ner, som femårig (1960) besökte jag Narvik för första gången tillsammans med mina föräldrar, jag minns inget av detta besök men mina föräldrar berättade att det fortfarande fanns ruiner från kriget.
Wikipedia Slaget om Narvik 



The final trailer for the Norwegian 2nd World War epic "Max Manus". www.maxmanusfilmen.no


Vi som känner för folken i det heliga landet är även 9 april en sorgens minnesdag, år 1948.

Citat ”En ung kvinna var denna morgon på väg till ett möte när hon kom runt hörnet om Gravkyrkan och fick se en grupp blodiga och rädda barn tryckta mot muren. När hon frågade varför de inte gick hem tittade de på henne med förskräckelse i blicken, alldeles för rädda för att våga svara. Hon lyfte upp den yngsta på armen för att värma henne. Först då berättade en nioårig pojke att de var från Deir Yassin och visste inte vart de skulle ta vägen. Hind Husseini, som naturligtvis hade hört om massakern på radio tidigare på morgonen, tog med sig barnen till sitt hem. Att sköta om dessa barn blev hennes livsuppgift. Den kommande veckan arbetade Hind och hennes väninna på att lokalisera de övriga överlevande barnen från massakern. Totalt hittade man 55 stycken. De hade körts till det muslimska kvarteret i Gamla stan och lämnats på gatan. "Slut citat Till minnet av en by

Wikipedia-Deir Yassin 



Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina

Dagen och Mellanösternbevakning-2

Citat" Tre svenska ungdomar avvisades på torsdagen (100404) från Israel. Svenskarna deltar i fredsprojektet ” Låt oss tala om fred” som vill bygga broar mellan judar och palestinier, uppger den svensk-israeliske kompositören och Mellanösterndebattören Dror Feiler. De tre kvinnorna, samtliga med palestinsk bakgrund, förhördes på Tel Avivs flygplats under åtta timmar varefter de avvisades. Enligt Feiler angavs "säkerhetsskäl".
En fjärde svensk aktivist med judisk bakgrund tilläts inresa men först sedan han skrivit under en förbindelse om att inte besöka palestinska områden. Han fick också lämna en deposition på motsvarande tiotusen kronor. slut citat" DN och SvD

De allra flesta medier uppmärksammade nyheten att svenska ungdomar avvisades från Israel: DN AB Exp Svd SVT SR

Utom en, den kristna tidningen Dagen.

Citat” Vi ägnar (Tidningen Dagen) förhållandevis stor uppmärksamhet åt situationen i Mellanöstern eftersom vi vet att många av våra läsare vill följa utvecklingen så nära som möjligt och eftersom vi tror att vi kan tillföra aspekter på till exempel livet i Israel som andra medier missar. Slut citat När sanningen blir offer

Citat" Att Dagens läsare är trogna och gillar den tidning de får är en god utgångspunkt för den fortsatta utvecklingen" slut citat Dagen

Som prenumerant så delar jag inte chefredaktörens syn,tyvärr så ”missar” tidningen Dagen att rapportera tex. om palestiniernas dagliga förnedring under Israels ockupation på Västbanken och de kristna palestiniernas situation. Här två färska exempel: ”Västbanken kristna och påsken” och Christ at the Checkpoint

Dagen och nyhetsvärderingen-5

Israel försöker nu tysta alla möten med människor i de ockuperade områdena. Människor vill bygga fred och förståelse mellan folken.

Det är inte första gången, Citat" Den 8 februari försökte jag resa in i Gaza. Tillsammans med ett par kollegor skulle vi besöka partners, inventera behoven och ha möten med FN och Röda korset på plats. Jag kom dock inte längre än till gränsstationen. Där stoppades jag av israeliska gränsvakter som upplyste mig om att jag, till skillnad från mina kollegor, inte fått min ansökan om inresetillstånd beviljad. Något skäl kunde de inte uppge. Efter ett par telefonsamtal och ännu mer väntan fick jag veta att jag stoppats av ”säkerhetsskäl”. Inga förklaringar om varför. Under några timmar fick jag ett smakprov på det godtycke och den förnedring som palestinier utsätts för varje dag." slut citat Bo Forsberg-Diakonia 23 februari 2009

Citat” Svensk utvisas från Israel 2009-09-26 En representant för Palestinagrupperna i Sverige (PGS) avvisades från Israel när han ankom till Ben Gurionflygplatsen under lördagsmorgonen. Niklas Berg arbetar i Stockholm som projektsamordnare/administratör av PGS biståndsprojekt. Han skulle vid sitt besök i Jerusalem och på Västbanken bland annat följa upp projekt och möta representanter för de organisationer som via PGS får stöd av Sida och Forum Syd. Niklas blev vid ankomsten till Tel Avivs flygplats satt i förvar och fråntogs sitt pass och sin telefon och fick endast besked om att han skulle kontrolleras. "Slut citat Palestinagruppen

Citat" Syftet med projektet "Låt oss tala om fred" är att motarbeta fördomar, antisemitism och islamofobi samt ge svenska ungdomar en djupare och mer personlig beskrivning av Israel-Palestinakonflikten. "Låt oss tala om fred" har hittills nått ut till nästan 5000 elever och erhållit stöd från bl.a. Stockholms Utbildningsförvaltning och Olof Palmes Minnesfond samt tilldelats pris från Helena Berings Minnesfond.
Slutresultatet av detta fredsprojekt blev alltså att samtliga palestinska deltagare utvisades. - Hur kan man skapa en dialog för fred när den ena sidan inte ens tillåts tala? säger Ronnie Liebech, deltagare." Slut citat Palestinagrupperna i Sverige

Läs även Joakim Wohlfeil Citat" Precis som för många människor under svåra förhållanden så har palestinierna genom åren utvecklat en svart humor där man driver med både sig själva och en vardag full av diskriminering, förnedring och våld. Ett välkänd skämtsam gåta lyder ”Vad fruktar Israel mer än militanta palestinier, Svar: fredliga palestinier”. Joakim Wohlfeil

Annarkia och Ann Wester


Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen
dagen

Hjälp oss möta framtiden
journalistik

Ögonen i Gaza-2

På långfredagen läste jag äntligen boken "Ögonen i Gaza" jag brukar inte gråta så ofta men jag gjorde det när jag läste vissa delar av boken.

För människor med empati och de som är intresserad av Israel/Palestina-konflikten är den ett måste. Deras vittnesmål är starka, de två norska läkarna Erik Fosse och Mads Gilbert hade tur som kunde bli insläppta till Gaza via Egyptiska gränsen.Utlänska journalister som var i Israel blev utestängda från att komma in till Gaza. Israel försöker nu tysta alla möten med människor i de ockuperade områderna. Det är sanningen som är farlig.

Tidningen Dagen skriver 2010-04-04 citat "För första gången på nästan två år släppte Israel på söndagen in lastbilar med kläder och skor till Gaza". En talesman för den palestinska gränsbevakningen sade att fem lastbilar fyllda med skor och fem med kläder tilläts köra in i det avspärrade området."slut citat Dagen

5 lastbilar med kläder och skor! I Gaza bor 1,5 miljoner människor! Hur många av Dagen-journalisterna har läst boken?

Läs även Joakim Wohlfeil Vad fruktar Israel mer än militanta palestinier?



Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen
dagen

Se vi går upp till Jerusalem

Efter att ha sagt detta gick han framför dem upp mot Jerusalem. När han närmade sig Betfage och Betania vid det berg som kallas Olivberget, skickade han i väg två av lärjungarna och sade: "Gå till byn rakt framför er. När ni kommer in i den skall ni finna en ungåsna som står bunden där, en som ännu ingen har suttit på. Ta den och led hit den. Om någon frågar er varför ni tar den skall ni svara: Herren behöver den." De båda lärjungarna gav sig i väg och fann allt vara som han hade sagt. När de skulle ta åsnan sade de som ägde den: "Varför tar ni åsnan?" De svarade: "Herren behöver den." Och de ledde den till Jesus och lade sina mantlar på den och hjälpte honom upp. Där han kom ridande bredde folk ut sina mantlar på vägen.
Då han närmade sig staden och var på väg ner från Olivberget började hela skaran av lärjungar i sin glädje ljudligt prisa Gud för alla de underverk de hade sett: "Välsignad är han som kommer, konungen, i Herrens namn. Fred i himlen och ära i höjden." Några fariseer i folkmassan sade då till honom: "Mästare, säg åt dina lärjungar att sluta." Han svarade: "Jag säger er att om de tiger kommer stenarna att ropa."

Jesus gråter över Jerusalem

När han kom närmare och såg staden började han gråta över den och sade: "Om du denna dag hade förstått, också du, vad som ger dig fred! Men nu är det fördolt för dig. Det skall komma en tid då du får se dina fiender bygga vallar runt dig och omringa dig och ansätta dig från alla håll. De skall slå dig och ditt folk till marken, och de skall inte lämna sten på sten, eftersom du inte förstod att tiden var inne för Guds besök." Ur Lukasevangeliet kapitel 19: 28-44

Idag kallas Betania Abu Dis se filmen om nutidens innevånare i Betania och deras lidande




Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen

Tempelplatsen-2

Tidningen Dagen skriver 100401 citat” Israelisk polis grep en känd högerextremist med en get i bilen. Han hade tänkt offra djuret rituellt på Tempelberget i Jerusalem. Trots de tragikomiska aspekterna ser polisen i Jerusalem allvarligt på incidenten. Tillbud som uppfattas hota den muslimska överhögheten på Tempelberget har tidigare utlöst våldsamma oroligheter, både bland palestinier och bland muslimer över hela världen. Muslimska ledare manar vid sådana tillfällen till "heligt krig". Enligt huvudströmningen i den judiska ortodoxin ska templet återuppstå i samband med Messias ankomst. Fram till dess får judar, enligt denna syn, inte ens beträda Tempelberget eftersom de riskerar att trampa på "det allra heligaste", vars exakta plats inte har kunnat fastställas.” slut citat ur artikeln läs här Religiös extremist skulle offra på Tempelberget

Eftersom det är 1 april kunde man tro att artikeln var ett skämt men så är det inte. Men det tragiska är att kristna i Sverige stöder dessa tempelprojekt att bygga ett nytt 3:e judiskt tempel.

Citat” Förberedelser är igång på flera sätt inför ett tempelbygge. De ger oss också indicier på att den yttersta tidens profetiska händelser kryper inpå oss. Vi behöver ha förståelse för dessa, eftersom de är givna oss i Bibelns profetiska undervisning. Det säger oss i sin tur att de är av stor betydelse.”läs mer Holger Nilsson Flammor

Jag har tidigare skrivit om Holger Nilsson, det trista är att så många kristna i Sverige tar honom på allvar. Flammor

Läs även Tempelplatsen

Läs även andra bloggares åsikter om israel
israel och palestina
palestina
kristendomen
Dagen