2 maj 2012

The Promise- Om Brittiska Palestinamandatet tre sista år

I mini serien “The Promise” får vi under fyra delar följa brittiska Erin som genom sin döde morfars dagbok gör en resa genom historien från koncentrationsläger i Europa till krigsfängelser i Palestina. Seriestart onsdag 2 maj 22.00 i SVT1 och SVT Play läs mer The Promise i SVT 

Seriens regisör och manusförfattare är Peter Kosminsky: Född 1956,( hans farfar var en polsk-judisk immigrant, hans mormor en österrikisk flykting från nazisterna ) i London är en brittisk författare, regissör och producent. Han har regisserat Hollywood filmer som White Oleander och TV-filmer som Warriors, No Child of Mine, The Government Inspector och The Promise. Läs mer om honom i   Peter Kosminsky-Wikipedia


   

14 maj 2011 Peter Kosminsky, director of popular Channel 4 TV serial 'The Promise' responds to accusations of inaccuracy and distortion. The research that went into this show was clearly extensive despite the howls of protest emanating from the pro-Israeli crowd, Kosminsky does a good job here of defending is magnificent work
  
Peter Kosminsky skriver om varför han gjorde denna serie. Citat “Brevet var från en gammal soldat. Han gav oss komplimanger för vårt program om de fredsbevarande styrkorna i Bosnien, han bad oss att överväga att göra en film om en tidigare fredsbevarande insats som han hade spelat en roll i. 

Hundra tusen brittiska soldater hade fått i uppdrag att hålla linjen mellan araber och judar i Palestina. Inom tre korta år har denna mäktiga kraft varit instängda i och härjade av ett liten gerilla band av judiska upprorsmän. Utmattade och demoraliserade återvände soldaterna hem för att finna att nationen ville ha något att göra med dem. Ingen minnesmärke restes för att markera deras kampanj, han och hans kolleger palestinska veteraner nekades rätten att marschera till Cenotaph i formation. 
Deras uppenbara nederlag mot en oorganiserad gerillagrupp hade fläckat ryktet av brittisk militär som fortfarande solade sig i sin seger i andra världskriget. Liksom Vietnam Veterans under de kommande åren, fann de sig själva avskydda, deras kamp snabbt glömd. Skulle vi överväga att göra en film om dessa tre mödosamma år, för att ställa allt till rätta?

Vi intervjuade över 80 av de överlevande veteraner från Palestina trupperna , lyssnade medan mycket gamla män återupplevde smärtsamma minnen, ofta för första gången. Några av dem vi talade med under de fyra åren av vår forskning har numera tyvärr dött, men jag gjorde mitt bästa för att förkroppsliga andan av vad de berättade för oss i personen av Len Matthews, en sergeant i falskärmsregementet. Liksom många vi intervjuat har den fiktiva Matthews kämpat sig igenom
de stora luftlandsättningarna under andra världskriget, bara för att finna sig indragen i en ytterligare konflikt i Palestina. Den känslomässiga historien om vad som händer med honom berättas i vår drama, The Promise. Utspelas i fyra episoder på Channel 4, programmet är utan tvekan mitt mest ambitiösa företag på 30 år i TV.” Slut citat ur The Telegraph




.


The Promise' Behind the scenes

 
Hur mottogs serien ? Serien i sin helhet fick beröm av i många av de stora tidningarna "... vackert filmat och mycket välskriven  Det är också mycket balanserad. ..."  En pressattaché vid den israeliska ambassaden i London, men fördömde dramat till TheJewish Chronicle som det värsta exemplet av anti-israeliska propagandan han någonsin hade sett på TV  säger att det "skapat en ny kategori av fientlighet mot Israel". Läs mer i  The Promise i Wikipedia

Jag tror att serien är värld att se, det är en del av Palestinas historia som den stora allmänheten inte fått ta del av i ett TV Drama. Att israeliska ambassaden protesterar är typiskt,  detta en del av en historia som inte de vill att skall berättas. Liksom dokumentären "Gazas tårar"  blev kritiserad av Samfundet Sverige-Israel är det nog återigen dags för dem att ta fram ”antisemit-stämpeln”?

Citat” Våldet i området och kostnaderna för militären gjorde att Storbritannien 1947 förklarade att man inte längre kunde fullgöra sina skyldigheter som mandatmakt. Utrikesminister Ernest Bevin kritiserade i ett tal 25 februari 1947 USA:s stöd för sionismen och fördömde det judiska kravet på statsbildning. Den 26 september 1947 deklarerade britterna att de skulle dra sig ur Palestina. De avslutade ensidigt mandatet och överlämnade problemen till FN. I början av 1948 förklarade Storbritannien att man skulle lämna mandatet den 14 maj samma år. “ slut citat ur Wikipedia- Brittiska Palestinamandatet  

Tidigare:  Citat"  Den 22 juli 1946, var de ansvariga för bombningen av King David Hotel i Jerusalem, som inhyste det brittiska militära och administrativa högkvarteret, där 91 personer dödades. ur  Tzipi Livnis Israel


Läs även andra bloggares åsikter om
DN 

4 kommentarer:

  1. Britterna tog hjälp av Haganah för att slå ner arabernas uppror i mandatet Palestina 1936-1939.
    http://en.wikipedia.org/wiki/1936%E2%80%931939_Arab_revolt_in_Palestine

    Magnus Jensen

    SvaraRadera
  2. Egon, jag tycker att du redan efter del 1 AV 4 börjar dra slutsatser om The Promise - har du sett ALLA 4 episoder av serien?

    Märkligt att du skriver "Hur mottogs serien ? Serien i sin helhet fick beröm av i många av de stora tidningarna "... vackert filmat och mycket välskriven Det är också mycket balanserad. ...", redan efter episod 1!

    I Storbritannien har gavs det beröm, vill du inte vänta till avsnit 4 för att berätta om svenska pressens reaktioner?

    Jag har sett ALLA episoder av serien, och har en annan åsikt en "de stora tidningarna" i England.

    "... vackert filmat och mycket välskriven Det är också mycket balanserad. ...", hur tusan kan man skriva så om en serie som skall beskriva tragiska händelser som araber och judar genomgått under brittiska styret och dagens (erövrade) västbanken?

    SvaraRadera
  3. Hur är det med läsförståelsen Jerry , var i texten skriver jag att jag sett episod 1 ? Jag lade ju ut texten 18 timmar innan sändning.

    Intressant att veta Jerry var har du sett serien?

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag har set hela serien som sändes i två block på arte TV, under namnet "Gelobtes Land".
      http://www.arte.tv/de/6565218.html

      Radera